Magazin

Es war keine leichte Reise, aber sie hat sich gelohnt

Nefeli aus Griechenland und Ahmad aus Palästina haben einen weiten Weg zurückgelegt, um in Berlin zu landen und sich dem zu widmen, was sie lieben. Beide arbeiten freiwillig für den Zirkus Cabuwazi und helfen den Trainern dabei, die Kinder, die sich für die Aufführung interessieren, zu trainieren und die alltäglichen Aufgaben rund um den Zirkus zu erledigen. Ihre Liebe zur Performance hat auch während der Pandemie nicht aufgehört, als alle Bühnen auf der Welt geschlossen waren.

© Nefeli & Ahmad

Wann hat eure Leidenschaft für die Aufführung begonnen? Und was hat euch ermutigt, eurer Leidenschaft zu folgen? 

Nefeli: Ich persönlich habe schon seit meiner Schulzeit eine Leidenschaft für das Theaterspielen, als ich an verschiedenen Projekten teilnahm und dort auftrat. Ich mochte das Gefühl, auf einer Bühne zu stehen, etwas Sinnvolles vorzutragen und die Bewunderung des Publikums oder der Mitwirkenden zu bekommen. Diesem Weg zu folgen war einfach, da ich so viel Ermutigung von meiner Familie und meinen Freunden hatte. Sie haben mich während des gesamten Prozesses unterstützt und mir geholfen, meiner wahren Leidenschaft zu folgen.  

Ahmad: Meine Liebe zur Performance begann im Jahr 2010, als ich meinen ersten Auftritt für einen kleinen Zirkus in meinem Land hatte. Ich spürte, wie wichtig und besonders mein Auftritt war, als ich vor einem großen Publikum auf einer Bühne stand. Wie Nefeli wurde ich von meinem Umfeld ermutigt, und um ehrlich zu sein, war ich anfangs zögerlich. Ich wusste nicht, ob die Performance das war, was ich machen wollte, da ich ein bisschen Angst hatte, auf einer großen Bühne zu stehen. Aber in den letzten Jahren habe ich viel Selbstvertrauen gewonnen und meine Reise begonnen. 

Wie würdet Ihr eure Reise von eurem Land nach Berlin beschreiben? War es eine komplizierte Reise? 

Nefeli: Aufgrund der aktuellen COVID-19-Situation war die Reise schwieriger, als ich dachte. Ich musste verschiedene Dokumente für die Ausreise aus meinem Land und die Einreise nach Berlin besorgen. Dank Cabuwazi hatte ich aber alles rechtzeitig fertig, deshalb möchte ich die Gelegenheit nutzen, um mich für die Unterstützung während der Vorbereitungszeit zu bedanken.  

Ahmad: Es ist schon ohne die COVID-19-Situation schwierig, von Palästina aus zu reisen, und diese Pandemie hat es noch schwieriger gemacht. Ich musste viele verschiedene Grenzen überqueren, bevor ich in Berlin ankam. Insgesamt bin ich zwei Tage gereist und schließlich hier gelandet. Aber es hat sich absolut gelohnt, und ich bin froh, dass ich hier bin.

Wann und wo habt ihr von diesem Freiwilligendienst erfahren und warum habt ihr euch entschieden, ihn während des Lockdowns zu beginnen?  

Nefeli: Ich habe im Dezember von einem Freund davon erfahren, der zuvor als Freiwilliger bei Cabuwazi gearbeitet hat. Er ermutigte mich, den Zirkus zu kontaktieren und mich für diese Stelle zu bewerben. Ich war bereits auf der Suche nach Möglichkeiten für ein freiwilliges Engagement, das mit Kunst zu tun haben, und diese Option gefiel mir sehr, da ich schon seit meiner Kindheit in einem Zirkus arbeiten wollte. Es war ein wahr gewordener Traum, diese Möglichkeit zu haben, also zögerte ich nicht, mich zu bewerben. Ich hatte nichts zu riskieren, da die Vorstellung im letzten Jahr für mich ausfiel, als alles geschlossen wurde. Es war eine perfekte Chance für mich, meine Erfahrungen zu bereichern und neue Leute kennen zu lernen. 

Ahmad: Ich bin seit 2011 mit dem Zirkus in Kontakt. Damals bin ich tatsächlich nach Berlin gekommen, um in einem Zirkus aufzutreten. In meinem Land wurde die Performance zu meinem Hobby, da ich Vollzeit in anderen Jobs arbeiten musste, um mich finanziell zu unterstützen. Ich habe versucht, einen Job als Performerin zu finden, und dann habe ich endlich diese Möglichkeit im Jahr 2019 gesehen. Ich habe mich direkt an die Zirkusleitung gewandt, und ich wurde angenommen. Ich sollte eigentlich schon letztes Jahr kommen, aber dann begann die Pandemie, also musste ich ein weiteres Jahr warten, um hierher zu kommen. Ich bin jetzt seit einem Monat hier und sehe natürlich, wie anders es ist als in normalen Zeiten. Wir können nicht eine große Gruppe von Kindern trainieren oder vor einem großen Publikum auftreten. Aber ich kann immer noch mit Menschen arbeiten und mich beruflich weiterentwickeln, deshalb hat es sich trotzdem absolut gelohnt, hierher zu kommen. 

Wie denkt ihr, beeinflusst ihr als Performer die aktuelle Stimmung in der Stadt? Und habt ihr die Möglichkeit, kleine Shows auf der Straße zu veranstalten? 

Nefeli: Momentan trete ich nicht vor einem großen Publikum auf, weder im Zirkus noch draußen auf der Straße. Am Anfang war es schwer, sich an diese Tatsache zu gewöhnen, da ich mich wie im Gefängnis fühlte, unfähig, mich auszudrücken. Aber jetzt geht es mir viel besser, da ich mit Kindern arbeite und ihnen helfe, ihre Ziele zu erreichen. Ich würde gerne Aufführungen im Freien organisieren, wenn es wärmer wird. Ich denke, wir, die Performer, beeinflussen die Gesamtstimmung der Stadt. Wir machen sie lebendiger und positiver, besonders in diesen Zeiten.

Ahmad: Vor dem Publikum aufzutreten ist der einzige Weg, wie man die positive Energie spüren kann, die von ihnen ausgeht. Im Moment trete ich nur innerhalb der Wände auf, wo mich niemand vom Publikum sehen kann. Wenn ich vor den Leuten auftrete, ist es etwas Besonderes, denn ich sehe, wie sie glücklicher werden und ihre Sorgen vergessen.  Und genau wie Nefeli würde ich gerne etwas im Freien organisieren und dabei alle COVID-19-Regeln befolgen.  

Was ist das Beste an Deinem Job? 

Nefeli: Das beste Gefühl ist es, sich mit dem Publikum zu verbinden, sich ihm zu öffnen. Es ist, als würde ich durch meine Performance meine Gedanken und Erfahrungen austauschen und eine Bindung schaffen. Das Wichtigste bei einem Auftritt ist die Reaktion des Publikums. Man weiß nie, wie es reagieren wird, und das macht diesen ganzen Prozess ein bisschen beängstigend, aber auch aufregend. Außerdem ist schon in der Planungsphase der Austausch mit den Kollegen einer der besten Teile des Jobs, da wir unsere Erfahrungen austauschen und uns professionell weiterentwickeln.

Ahmad: Ich bin jetzt seit zwei Jahren nicht mehr aufgetreten, aber ich erinnere mich immer noch an das tolle Gefühl, das ich hatte, als ich mich mit dem Publikum verbunden fühlte und ihr Feedback hörte. Sei es durch ihre Reaktion auf die Show oder einfach durch die netten Worte, die sie danach sagen.  Im Moment mag ich als Trainerin die Herausforderung, jüngere Darsteller in einer anderen Sprache zu unterrichten.  

Was ist das Schwierigste an eurer Arbeit als Darsteller? Generell und auch während des Lockdowns? 

Nefeli: Das Herausfordernde am Performerdasein ist die Tatsache, dass man innovativ sein und jedes Mal etwas Neues und Mitreißendes schaffen muss. Außerdem denkt man ständig über die Reaktion des Publikums nach, zweifelt manchmal sogar an sich selbst und fragt sich, ob die eigene Leistung gut genug war, während man nach Wegen sucht, sich zu verbessern.  

Ahmad: Ich denke, die größte Herausforderung ist es, die Motivation hoch zu halten, besonders wenn man ein Einzelkünstler ist und keine Firma hat, die einen repräsentiert. Viele meiner Freunde, die Performer waren, hörten nach einigen Jahren auf, weil sie den Druck dieses Weges spürten und die Motivation nicht halten konnten. In meinem Land ist es schwer, nur vom Performerdasein zu leben, man muss auch noch andere Jobs ausüben. Deshalb können viele Leute der Performance nicht genug Zeit widmen.   

Beschreibt bitte das Gefühl, das ihr bekommt, wenn ihr seht, welche Auswirkungen eure Performance auf jemanden hat.  

Nefeli: Eine der besten Erfahrungen ist es, vor Kindern aufzutreten, da sie hundertprozentig aufrichtig und mit dir verbunden sind. Ich mag es, ihre Reaktion zu sehen, wenn sie aufgeregt sind und von der Aufführung überrascht werden.  

Ahmad: Wenn ich andere Menschen glücklich mache, fühle ich mich auch glücklich. Während der Aufführung habe ich immer das Gefühl, dass ich etwas Wichtiges tue, und das macht mich aufgeregt.

Warum glaubt ihr, dass freiwilliges Engagement für unsere Gesellschaft so wichtig ist - besonders jetzt? 

Nefeli: Freiwillige sind wichtig für die Gesellschaft, da viele verschiedene Projekte oder Situationen Hilfe von Menschen brauchen, die sich freiwillig für eine gute Sache engagieren. Besonders während der Pandemie haben wir gesehen, wie wertvoll es ist, Menschen zu haben, die bereit sind, einzuspringen und zu helfen.  

Ahmad: Ich denke, dass diese Erfahrung für die Freiwilligen und die aufnehmenden Organisationen sehr wichtig ist. Die Freiwilligen können ins Ausland reisen und sich weiterentwickeln, während die Organisationen zusätzliche Hilfe bekommen und an verschiedenen Projekten arbeiten können.   

Was würdet ihr Menschen sagen, die eine Leidenschaft für die Leistung haben, aber zu viel Angst haben, das Risiko einzugehen und es dem üblichen "Schreibtischjob" vorzuziehen? 

Nefeli: Ich denke, ich könnte ihnen so viele Dinge sagen. Viele Menschen wissen nicht, was ihre Leidenschaft ist. Wenn du dir also sicher bist, was du mit deinem Leben machen möchtest und herausgefunden hast, was dein Weg ist, dann folge ihm einfach. Denn meiner Meinung nach ist es ein Segen, seine Bestimmung im Leben zu kennen, und nicht darauf zu reagieren, nur weil man ein bisschen Angst hat, wäre schade.

Ahmad: Ich denke, es kommt darauf an, ob man das, was man tut, liebt. Menschen können einen traditionellen "Schreibtischjob" haben und gleichzeitig Leistung erbringen, während sie diese beiden Dinge ausbalancieren. Aber wenn eine Person keine Freude an ihrem täglichen Job hat, sollte sie sich für das entscheiden, wofür sie Leidenschaft empfindet.  Also, keine Angst haben und der eigenen Leidenschaft folgen! 

Das Interview führte Sofio Rukhadze durch, Mitarbeiterin des Projektbüros der Europäischen Freiwilligenhauptstadt und selbst engagierte Freiwillige in Berlin, die aus Geogien kommt.

CABUWAZI

CABUWAZI – das ist ein magischer Ort und eine kleine eigene Welt, in der der Alltag mal vergessen werden kann. Das ist ganz viel Bewegung und Abwechslung. Das ist Freundschaften finden, zusammen Zirkus machen und eigene Shows entwickeln. Das ist Neues kennenlernen, vor Publikum in der Manege auftreten und natürlich: Spaß haben! CABUWAZI gibt’s gleich mehrmals Mal in Berlin: CABUWAZI Kreuzberg, CABUWAZI Tempelhof, CABUWAZI Treptow, CABUWAZI Altglienicke, CABUWAZI Hohenschönhausen und CABUWAZI Marzahn. An allen Standorten gibt es Nachmittagstraining, Schul- und Ferienprojektwochen sowie jede Menge tolle Shows.

jetzt informieren